Разрушая клише

Катрин Лейбманн:
«С помощью этой выставки я хочу разрушить некоторые клише. Для большинства немцев «еврей» ассоциируется с Холокостом, концентрационным лагерем или «Списком Шиндлера». Конечно, из истории страниц не выкинешь. Однако за последние 25 лет произошло возрождение еврейской жизни в Германии. Не чудо, не «подарок»... просто жизнь продолжается.

Для многих людей из бывшего Советского Союза также существует еще клише: Германия с нацистской стигмой. Мой отец спросил меня незадолго до моего отъезда в Германию: «Как ты сможешь жить в стране, где совершались страшные преступления против евреев?» Я могу. Я не верю в месть поколений. Я чувствую себя дома в Германии, и мне очень жаль, что я не смогла убедить своего отца посетить Германию. Тем не менее, я хотел бы посвятить эту выставку его памяти“.

Встреча (конец 70-х) возле мемориала убитым евреям в Херсонской области (Украина): «Мой отец никогда не хотел ехать в Германию. Он родом из еврейской сельскохозяйственной колонии на юге Украины. Осенью 1941 года нацисты убили пятнадцать тысяч евреев в этом районе. Стариков, женщин и детей связывали друг с другом по двое и бросали живыми в степной колодец. Среди них были наши родственники“.

Д-р Дмитрий Белкин:
„Маккабиада - отличная вещь! Германия, как заявляет немецкое правительство, может быть только «глубоко благодарна» - за разнообразие еврейской жизни и за то, что так много гостей приезжает в Берлин. Люди! Будьте счастливы, оптимистичны, грустны, пессимистичны, позитивны, критичны и т. д. - но, пожалуйста, - не благодарны. «Мы благодарны, евреи - это подарок для нас, после всего того...». Любовь и симпатия проявляются через интерес, а не через упакованный подарочный пакет! Я «благодарен», если язык общения будет другим, потому что этот вызывает огромное напряжение“.